前回の記事「This is a pen.の深さ」の続き。
This is... なんてあまり普段の会話では使わないでしょうか。
いえいえ。そんなことはありません。thisは頻繁に使われます。
こちらのスピーチでも。(上級クラス1年生による初めてのShow & Tell)
こちら、ワークブックに取り組みながらの会話の中でも。
どちらも、"this"を使う理由があるから使っています。なぜなら、講師からの決まった形でのドリル練習やQ&Aをしているのではなく、子供たち自ら何かを言おうとして、
「これがね・・・」って説明しているから。
「『この』本が好きなの」って言いたいから。
「これが・・・・だよね?」って自ら確認したかったから。
この一つ一つ、どれもが感情がこもった"this"です。無味乾燥なthis(これは)では決してないと思います。